If you want a template to have access to another template's component file, you can select the target component file within the Template Properties dialog.
Using a shared component file for multiple templates causes those templates to also share a Component Studio window when you open them for editing at the same time.